Brucia Ancora Dentro
Vent’anni dalla Notte Nera di Milano, con Dax nel cuore
Film + Book
Autoproduzione Ass. Dax 16 marzo 2003 & FOA Boccaccio 003
Dopo decenni Milano torna teatro di un omicidio politico: il 16 marzo 2003 Dax, giovane antifascista cresciuto nella periferia milanese che frequenta gli spazi occupati del quartiere Ticinese, viene ucciso a coltellate da tre estremisti di destra. A distanza di poche ore compagni e compagne giunti al pronto soccorso vengono massacrati dalle forze dell’ordine.
È la Notte Nera di Milano e segna uno spartiacque nella vita di un’intera generazione di giovani, incidendo nella loro storia l’obbligo del ricordo: da allora la vicenda di Dax diventa un patrimonio collettivo, in Italia e in Europa, una memoria viva che, anniversario dopo anniversario, riempie le strade di Milano e contamina le lotte di oggi.
Voci di amici e amiche, di compagni e compagne, di una madre instancabile ripercorrono fatti e antefatti di quella notte, vicende giudiziarie, vissuti personali capaci a vent’anni di distanza di ispirare ancora con forza le nuove generazioni.
Un progetto a sostegno della campagna 130000
________________________________________________________
Brucia Ancora Dentro
Twenty years after Milan’s Notte Nera, with Dax in our hearts
Movie + Book
DIY project by Ass. Dax 16 marzo 2003 & FOA Boccaccio 003
On March 16, 2003, Milan is once again the theater of a political murder: Dax, a young anti-fascist comrade grown up in the Milanese suburbs who was involved in the squatter scene of the neighborhood called Ticinese, was stabbed to death by three right-wing extremists. A few hours later, the comrades who arrived at the ER where he had been taken were clobbered by the police. That night is remembered as the Milan’s Notte Nera and it marked a sign in the lives of an entire generation of young comrades, engraving in their personal and political stories the urgency of remembrance. Since then, the Dax affair has become a collective heritage, in Italy and Europe: it is a living memory that, year after year, has seen the streets of Milan filled with those who want to keep such memory alive. And all this continues to contaminate the most recent struggles.
Through the voices of friends, comrades, and Dax’s indefatigable mother, we recall together what happened that night and the political antecedents of it: we move among judicial affairs and those personal affects that twenty years later are still able to powerfully inspire new generations.
This project supports the 130000 campaign.